pour moi l'explication est toute simple : ce décodeur intègre un disque dur, et canal paye très cher la copie privée sur ce modèle. Le G5 a un disque externe, qui est passé de 320go a 80go dernièrement afin de réduire sensiblement la taxe.