Réception chaines françaises en Espagne

je n'ai pas tout compris sur le forum du 29/11/2011 (http://forum.telesatellite.com/showt...tes-en-ESPAGNE) et j'ai besoin d'éclaircissements sur les réponses avisées.
Je recherche un décodeur basique pour regarder, depuis Benidorm en Espagne, les chaines françaises et espagnoles et je n'ai pas besoin de la fonction "enregistrer".
De plus, en France je possède un téléviseur non équipé d'un décodeur TNT. Je voudrais donc utiliser le même décodeur que j'aurai acheté pour l'Espagne. Quel type de décodeur dois-je acheter ?

Merci pour cette réponse rapide et claire.
Cordialement