+ Répondre à la discussion
Page 18 sur 23 PremièrePremière ... 8 16 17 18 19 20 ... DernièreDernière
Affichage des résultats 171 à 180 sur 228

Discussion: Covid19

  1. #171
    Membre
    Date d'inscription
    mai 2012
    Messages
    4 014
    @Calmesnil a une dérogation spéciale pour aller travailler à Genève.

    Aujourd' hui, il travaille car le 11 Novembre n' est pas ferié en Suisse.

    •   Alt 

      Réclame

       
       

  2. #172
    Membre Avatar de calmesnil
    Date d'inscription
    février 2012
    Localisation
    Saint Genis Pouilly 01630
    Messages
    3 239
    Je n'ai jamais travaillé en Suisse, je travaillais à Ferney, je suis à la retraite depuis décembre 2007.

    @BAISIN - Très bien pour le 11 Novembre, en effet les noms de mois ne prennent jamais une majuscule (lettre capitale) sauf lorsqu'il s'agit d'un jour de fête : 1er Janvier, 14 Juillet, 15 Août, 11 Novembre, 25 Décembre, mais on écrit ; le 2 janvier, le 13 juillet, le 14 août etc. Les noms des jours de la semaine ne prennent jamais une majuscule.

    Cette manie de mettre des majuscules partout s'explique par l'américanisation de la société française : les jours de la semaine et les mois s'écrivent toujours avec une majuscule en anglais.
    TV Loewe Art 55" Loewe Subwoofer 300 + 2 Loewe Klang 1
    Module CAM CI+ 1.3 Neotion Fransat + module CAM SSR
    Livebox 6 + décodeur TV UHD d'Orange
    Panasonic OLED TX-42LZ1500E
    Module CAM CI+ 1.3 Neotion Fransat
    décodeur TV UHD d'Orange
    Sony (HT-A7000 + SA-SW5)
    Casques Focal : Elegia, Celestee, MG Professional & Elear.

  3. #173
    Membre
    Date d'inscription
    septembre 2018
    Messages
    223
    Citation Envoyé par calmesnil Voir le message
    Cette manie de mettre des majuscules partout s'explique par l'américanisation de la société française : les jours de la semaine et les mois s'écrivent toujours avec une majuscule en anglais.
    Il ne faut peut-être ne pas chercher si loin et mettre tout sur le dos des américains

    En Allemand les noms de mois et de jours sont avec une majuscule.

  4. #174
    Membre
    Date d'inscription
    mai 2012
    Messages
    4 014
    Citation Envoyé par 96215sg Voir le message

    En Allemand les noms de mois et de jours sont avec une majuscule.
    Même les noms communs ont une majuscule en Allemand même en Autriche et en Suisse Alémanique.

  5. #175
    Membre
    Date d'inscription
    mai 2012
    Messages
    4 014
    Citation Envoyé par calmesnil Voir le message

    l'américanisation de la société française .
    Il faut entendre Macron employer régulièrement le franglais dans ces discours !

    Les termes équivalents préconisés par la commission de terminologie Française ne sont quasiment pas usités.

    Les Québecois utilisent des termes de substitution qui ne sont pas les mêmes que ceux de la commission de terminologie. Et pourtant ils défendent encore mieux la Francophonie que la France ! Ainsi que les Wallons, les Romands, et les Valdôtains.

    "Sapristi" et Saperlipopette " ne sont pas utilisés, sauf dans le Brabant Wallon, où à grandi HERGE !
    Par contre, les termes " Septante " et "Nonante " sont usités en Belgique Wallon, et en Suisse Romande( et peut-être, même, à St Genis Pouilly, Gex, Ferney, Annemasse, et toutes les communes Françaises autour de Genève ! )

  6. #176
    Membre
    Date d'inscription
    mars 2014
    Messages
    3 077
    Citation Envoyé par BAISIN Voir le message
    Les Québecois utilisent des termes de substitution qui ne sont pas les mêmes que ceux de la commission de terminologie. Et pourtant ils défendent encore mieux la Francophonie que la France !
    Au point d'écrire "ARRET" sur leurs panneaux "STOP".



  7. #177
    Membre Avatar de Coplan
    Date d'inscription
    août 2011
    Localisation
    Normandie
    Messages
    4 182
    Citation Envoyé par BAISIN Voir le message
    "Sapristi" et Saperlipopette " ne sont pas utilisés, sauf dans le Brabant Wallon, où à grandi HERGE !
    Quelque part ça prête à sourire, mais c'est tellement joli et agréable ! Mieux que ce qu'on entend partout.
    Il manque, en autres, fichtre ! Je l'utilise souvent !

    Citation Envoyé par BAISIN Voir le message
    Par contre, les termes " Septante " et "Nonante " sont usités en Belgique Wallon, et en Suisse Romande( et peut-être, même, à St Genis Pouilly, Gex, Ferney, Annemasse, et toutes les communes Françaises autour de Genève ! )
    Alors là je suis d'accord à 100%, voir plus. Soixante dix, quatre vingt, quatre vingt dix, ne sont pas logiques. Le français se targue d'être une langue latine. En latin ces mots n'existent pas du tout ! Par contre les dérivés de six, sept, huit et neuf existent. Pourquoi ne pas les utiliser comme nos proches voisins belges et suisses.
    Dernière modification par Coplan ; 12/11/2020 à 19h03.
    Servimat Sirius II (Fransat) pour la TNT sur Eutelsat 5WB
    ------------
    décédé fin mars 2021

  8. #178
    Membre Avatar de Coplan
    Date d'inscription
    août 2011
    Localisation
    Normandie
    Messages
    4 182
    On en est à 3/4 d'heure pour ne rien dire qu'on ne savait déjà !
    Servimat Sirius II (Fransat) pour la TNT sur Eutelsat 5WB
    ------------
    décédé fin mars 2021

  9. #179
    Membre
    Date d'inscription
    janvier 2014
    Messages
    504
    Arrêtez "d'idéaliser" le français parlé au Québec ; quand on entend-comme ça m'est souvent arrivé au cours des quelques années que j'y ai passées- des gens dire qu'il faut "watcher",ou dans un magasin de photo "tu depress le shutter",sans parler des garages où "on check la clutch" ou les "tires"....des bureaux de tourisme où l'on vous donne "une petite map" pour vous orienter en ville , et bien d'autres choses ,nous n'avons pas de complexes à avoir,même si nous pourrions souvent éviter le franglais. Alors dire que les québecois "défendent la francophonie",a de quoi faire doucement rigoler ceux qui les connaissent "un peu".

  10. #180
    Membre Avatar de ilcanzese
    Date d'inscription
    septembre 2019
    Messages
    248
    surtout quand vous écoutez un film en "québécois" .................
    Dernière modification par ilcanzese ; 14/11/2020 à 10h14.
    hotbird 13° + astra 19° / Samsung UE55MU7005 / tivusat CI+ / Pioneer vsx 329 / Elipson futura
    cayin N3 / Sony MDR-1AM / Tin Audio T2 /
    SMSL Q5 Pro / indiana line 3

Liens sociaux

Liens sociaux

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages