Je dois vous remercier pour cette réponse immédiate, le responsable technique de chez Aston m’a fait la même réponse, je ne vois que la solution de changer le téléviseur.

Cela mis à part, en effet le Xena est un très bon terminal qui me donne entière satisfaction.
Encore merci Monsieur.