Bonsoir,
Tu peux te brancher sur la deuxième sortie du boitier blanc pour aller vers le deuxième téléviseur, comme le schéma ci-dessous:



Tu peux aussi mettre un répartiteur à fiches "F" 2 directions à passage "CC" sur le câble venant du garage.


Pour le câble, préfères du fil coaxial 17VATC, surtout pas du fil coaxial souple 6mm de grande surface.

Bonne chance.