réparations en vue