on continue dans la quantite