Je ne sais pas quelles sont les règles aujourd'hui mais lorsque j'étais en activité dans les années 1990-2000 pour avoir le droit de mettre "made in France" (ou autre pays de la CE) il fallait une valeur ajoutée de plus d'une certaine valeur dans ce pays (50% je crois).
Le montage d'une carte dans son boitier ne suffit pas, dans ce cas on ne peut inscrire que "assembled in ...".