Si tu veux le repasser en NTFS et qu'il n'est plus visible dans ordinateur,branches le disque et va dans
panneau de configuration
outils d'adminstration
gestion de l'ordinateur
stockage - gestion des disques
le disque devrait vu , tu peux le reformatter en cliquant droit dessus - formatter, sélectionnes NTFS et ton disque sera a nouveau reconnu par windows.

(ext3 est un format utilisé par linux)