bonsoir,
...le signal audio d'une prise casque devrait être affaibli par rapport au haut-parleur interne de la mini chaîne. Rien d'étonnant donc.
Cordialement