Bonjour.
Il y a de nombreuses incohérences dans votre message.
Votre carte se périme, ok.
Par contre vous dites que la nouvelle carte est "canal ready " est de couleur rouge
non il s'agit la d'une carte canalsat viaccess avec un n° 039....
La nouvelle carte tntsat est de couleur noire et a le même n° en début que l'autre 0 30
la mention TNTSAT 5 est indiquée au verso.

Quand au fonctionement sur un terminal non labélisé je ne peux rien vous dire. Oui sur quelques modèles ça passerai mais sans aucune garantie de fonctionnement sur le court ou long terme. Vaut mieux conserver un terminal tntsat officiel.