J'avoue que je ne comprends pas l'obstination de Canal de vouloir fournir à tout prix un décodeur en location, j'ai du mal à croire que ce soit rentable pour eux avec la fréquence de remplacement de décodeurs encore parfaitement fonctionnels qui finissent en déchetterie.
De ce fait, je pense que le ministère de l'environnement devrait y mettre son nez.
A noter que Sky en Angleterre a pratiquement la même politique.