Cette manoeuvre fonctionne, soit sur les cartes "sans limite de durée" commençant par 333... , soit sur les cartes "limitées à 4 ans" commençant par 600... à condition que les 4 années ne soient pas écoulées. Les cartes 600... sont indiquées PC 6 4 ans.

Dans un cas comme dans l'autre il faut laisser la carte dans un décodeur, sur une chaine cryptée pendant "un certain temps". Les données d'activation ou réactivation ne sont pas transmises en continu.

Par contre une carte neuve s'active automatiquement dès lors qu'elle est insérée et que l'on reçoit une chaine qui véhicule des données horaires. Elle s'active à la date du jour d'insertion. Si on ne reçoit pas de chaine avec date/heure, il est possible que l'activation ne soit pas réalisée. Je ne suis pas sur de ce dernier point puisque celles que j'ai activées l'ont été sur un décodeur actif, recevant des chaines.