L'erreur, à mon sens, mais ça n'engage que moi, est d'avoir tout crypté. Le meilleur moyen de dissuader les téléspectateurs de passer au satellite. En plus d'avir choisi un mode de diffusion plutôt confidentiel, le D2MAC.
Bon, nos dirigeants de l'époque en avaient jugé autrement.