Bonjour
"allumer décodeur et téléviseur, et rester sur la chaine 7 ARTE durant 30 minutes."
►https://fr.humaxdigital.com/

et je dirais qu'il faut y rester jusqu'à ce que la mise à jour soit effectuée