OK, il faut donc trouver pourquoi le Csat plante, normalement, comme le dit Jean-Claude, il faudrait que le Csat soit branché sur la sortie antenne loop through du Xéna.

Pouvez vous vérifier si vous avez un multimètre si il y a une tension qui sort de la fiche "F" du Csat quand il est en veille, car peut-être même en veille il se peut que le tuner du Csat surveille d'éventuelles mise à jour ou autres et qu'il plante quand le Xéna prend les commandes de la parabole.
Ce n'est qu'une supposition....