Non, le signal n'est pas converti en SD mais il y a tout de même une perte de qualité car la sortie HDMI est issue du décodage d'une compression (avec pertes) et le signal est réencodé (=recompressé) en H264 avant modulation.
Ce processus de décompression/recompression n'est pas sans perte, même si elles peuvent être relativement peu importantes dans la mesure où le signal à remoduler en DVB-T n'a pas besoin d'une compression très forte puisqu'il n'y a qu'un programme par canal.
Liens sociaux