Il ne faut jamais sur-estimer le desir des deteneurs des droits de vendre deux fois, trois fois, n fois, les memes programmes aux audiences differentes. L'avarice des <<bean-counters>> et des <<suits>> est legendaire..... (Hollywood en particular).