J'ai eu aussi ce premier retour de la part du CSA avant d'avoir une 2eme réponse :
"Bonjour,
Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour le temps mis à vous répondre qui est dû à un nombre très élevé de courriels.
Afin que le CSA puisse prendre l'attache de Sony et des constructeurs de téléviseurs éventuellement concernés par le phénomème que vous décrivez et obtienne de plus amples informations, votre message a été transmis à la direction des technologies du Conseil.

Cordialement
Service de l'information et de la documentation"

Si TDF confirme être au courant d'un problème sur le R2, ils devraient commuiquer un peu plus dessus, cela éviterai le buzz autour de cet incident et surtout éviterai que l'on contacte les constructeurs (Sony, Samsung ...)