"break" n'est pas plus anglais que "tennisman" ou "parking"