C'est vrai ça.

Les images d'origine sont développées par le fabricant pour piloter les fonctions du terminal qu'il a conçu. Tel quel le terminal fonctionne, mais on ne peut pas en faire plus. Si le fabricant verrouille, les améliorations ne seront pas possibles. Exemples : les terminaux TNTSat by Canal, les pires, les terminaux Fransat, les terminaux des opérateurs, etc. Là c'est restrictif.

Le fabricant peut choisir "d'ouvrir" son système d'exploitation. Ce qui permet à des développeurs indépendants de mettre à disposition des usagers des images bien plus performantes. En général développées sous Linux. Là ils sont nombreux. Pour n'en cite que quelques uns ==> Open ATV, OpenPli, VTI, etc...