pour le manuel en français
+1