Fransat affiche des mentions légales là.

Ce paragraphe en particulier :

Citation Envoyé par Mentions légales
...
Conformément à la réglementation applicable à la protection des données personnelles, ce Site ainsi que le traitement automatisé des données nominatives réalisées à partir de ce Site ont fait l’objet de déclarations. Les données collectées sont destinées à Fransat pour le traitement des demandes, de statistique et de prospection, ainsi que pour les partenaires de Fransat aux fins de promotion et transmission d’offres commerciales...
Certes c'est assez flou, mais ça peut laisser penser que la CNIL est bien citée.