est ce que le problème persiste en inversant les deux décodeurs ?