Bonjour Laconque , je commençais à m'ennuyer

Bon, la notice que j'ai téléchargée (exprès pour toi ) n'est pas très bavarde sur les possibilités d'enregistrement et Canal est assez fermé sur ce sujet et ses décodeurs extrêmement bridés
Il y a un port USB, mais permet-il d'enregistrer sur un DD ou une clé ? mystère
Il y a un port Péritel sur lequel on peut brancher un magnétoscope ou un graveur (à condition que celui_ci ait une prise péritel) et peut-être enregistrer par ce biais en le laissant allumé sur la chaîne à enregistrer et en programmant sur l'enregistreur, car à priori ce terminal ne possède pas de programmateur.

J'espère que d'autres internautes pourront mieux te renseigner
Bonne soirée