Probleme bizarre sur décodeur VEOX

[felvic]

Bonjour,
Sur le VEOX, d'après la notice d'utilisation page 20, il est possible de faire démarrer l'enregistrement sur la PERITEL sur une chaine donnée : en effet, il y est fait allusion à deux types d'actions pour ce qui est attendu : "ENREGISTRER" et "VOIR" , cette dernière étant réservée à la sortie péritel alors que la première est destinée à la sortie USB....

Oui j'avais vu également, mais je ne vois pas trop à quoi ça sert puisque le décodeur qui sera connecté à l'enregistreur Panasonic sera dédié uniquement à ça.

Et puis quel chemin de croix la programmation sur le Veox!