Il ne faut pas perdre de vue le fait que les enregistrements du ou des disques durs raccordes au "cube" ne peuvent etre regardes que sur le "cube"