Bonjour,
La sortie audio-numérique SPDIF (Sony Philips Digital Interface) optique ou coaxiale permet de relier le téléviseur :
1 - en PCM : à un DAC (convertisseur numérique --> analogique) relié lui-même à un amplificateur stéréo ou un amplificateur audio-vidéo.
2 - en Dolby Digital et DTS : à un amplificateur audio-numérique (qui décode Dolby & DTS) avec enceintes.

Sur mon téléviseur Loewe Art 55 UHD j'ai essayé les trois sorties audios suivantes :
1 - sortie audio-analogique avec un câble de modulation Jack 3.5 / RCA
2 - sortie audio-numérique SPDIF coaxiale avec un câble coaxial (75 Ohms) vers préampli Atoll PR 5.1 DSP
3 - sortie audio-numérique SPDIF coaxiale avec un câble coaxial (75 Ohms) vers le DAC Atoll DAC200 relié au préampli Atoll PR 5.1 DSP

Le meilleur son était obtenu par la solution 3. Malheureusement la source est en MPEG ou Dolby Digital Plus compressés et non en PCM.
À partir d'une source PCM stéréo 2.0 (DVD ou Blu-ray) le son est excellent : DVD ou Blu-ray + Atoll DAC200 + Atoll PR 5.1 DSP