c'est très étrange
vous etes certain que les 2 installations sont bien indépendantes l'une de l'autre ? il n'y a pas de coupleur ou diseqc de truc du genre ?
si elles seraient totalement indépendantes il n'y aurais pas de problèmes, ici on a l'impression qu'il y a un conflit de bandes basse-vertciale, exploitée majoritairement par canal mais aussi par les rai.
essayez de mettre la chaine 49 tv5 monde sur csat, laisser canalsat allumé et regardez si vous avez les rai
vos têtes sont bien des simple sorties ?