bonjour
n'avez vous pas possibilité de vous le faire remplacer en espagne ? ça serai le mieux
après il faudrait savoir si la carte peut être utilisée en dehors du terminal, certaines cartes sont vérrouillés avec le récepteur selon l'opérateur
il peux également y avoir des problèmes de droits non chargés ....
essayez dans un premier temps de vous faire changer ce terminal