Bonjour
Je ne connais pas l'Humax 5550, mais si il existe sur l'appareil des touches pour changer de chaîne, essayez avec celles-ci (sans toucher à la télécommande). Si le défilement continu des chaînes n'apparait pas, la télécommande est en cause et se met peut-être en court-circuit ; dans le cas contraire, si le phénomène de défilement persiste, débranchez l'appareil du secteur électrique pendant plusieurs minutes et réessayez (il peut surgir un bogue par le secteur EDF qui vient perturber les mémoires électroniques, j'ai déjà eu le cas).
Bon courage.