à Oz8,
...si l'on se réfère au post #7, nous apercevons une antenne FM horizontale à 3(?) éléments. Elle me semble dirigée sur Chamrousse.
...pour avoir une chance de recevoir des stations, moins puissantes, mais en polar. verticale, émises également de là-bas, il faudrait mettre l'équivalent en vertical (V) !
Les radios du service public pourraient être émises avec une composante verticale, à vérifier si c'est le cas pour Chamrousse.
Soit la mettre V sur un bras de déport d'environ 60cm, ou bien la monter V pile au sommet d'un mât existant.
Le seul fait de monter l'antenne en V va favoriser les réceptions faibles des radios en V, et atténuer les autres en H, qui sont normalement bien plus puissantes. C'est mieux pour l'égalisation de la bande FM.
Attention toutefois de ne pas ramasser trop de puissance d'un émetteur proche ! (Sinon, filtre en faille..)

Autre solution techniquement valable mais moins esthétique: la monter "presque normalement" comme si elle devait être H, mais se débrouiller avec la fixation pour la mettre oblique!
Ceci est théorique. Même si les émetteurs de Chamrousse ne sont pas à vue, les fréquences de la bande II de 87,6 à 107,9 MHz passent énormément mieux que la bande IV/V > 475MHz.
En montagne, la réception multiple (échos) ainsi que des changements de polarisation sont possibles, aussi en FM.

Solution alternative si rien ne va comme vous le voulez: les radios satellite du 19,2° est, et celles sur 13° est, déjà installées.

Où trouver une telle antenne FM à 3 ou 4 éléments? Vous pourrez toujours demander d'abord à votre antenniste local... S'il en a monté, il en connaîtra le résultat.
Cordialement