Un bon récepteur TNT HD à moins de 30€ : STRONG SRT8102 qui en plus enregistre sur disque dur externe ou sur clé USB, et dont les enregistrements sont récupérables sur PC.... et qui décode bien (et enregistre) tous les sous-titres.
On le trouve en supérette (Super U par exemple).

Et puis faut pas se fâcher comme ça! Calmos !