Je trouvais effectivement typique ce réflexe qui consiste à se demander de quelle manière on peut bien contourner le règlement.
Quand on dit: carte réservée aux Suisses de l'étranger, avec attestation par la personne, pour moi cela suffit à soi-même.
Similairement, je ne vais pas donner une adresse bidon dans les Pyrénées-Orientales à Fransat juste pour me faire ajouter la chaîne basque ETB.
Le problème, c'est qu'il y a toujours des gens qui ne jouent pas le jeu, ça doit être un côté rebelle.
Et surtout, si pour une raison ou une autre on se place dans une zone grise, comme un Portugais ou un Italien vivant en France et qui rapporte un abonnement depuis chez lui pour continuer à voir ses programmes, on reste discret et on ne le crie pas sur les toits.