Merci pour cette réponse.

En fait, je me suis relancé dans cette démarche parce que je souhaite installer un second téléviseur. Comme je ne peux pas être équipé d'une antenne râteau (zone frontalière de montagne), je suis obligé de passer par un second décodeur.
La télécommande universelle ne résout donc que partiellement mon problème. (même si c'est une solution à terme parce que j'ai aussi un disque dur multimédia de raccordé donc une troisième télécommande...)

J'ai trouvé ce même module à 80€. Je l'ai donc commandé (en tentant ma chance).

Je ne manquerais pas de vous faire part de mes conclusions...