ce n'est pas CGV mais la labellisation fransat (comme celle de tntsat) qui impose ce principe, stupide certes, mais il est là.