Merci pour ces informations. J'ai bien l'indication Dolby digital d'affichée sur mon ampli quand je regarde les chaînes HD et quand je passe sur France 3 cette indication disparaît. Et, en effet l'indication Dolby prologue reste toujours présente sur n'importe quelles chaînes.
Conclusion le doute est levé est c'est bien le bouquet bis TV le probleme, parcequ'il n'émet pas le son en 5.1 mais uniquement en Dolby digital 2.0 sur les chaînes HD...