D'accord Marceljack,:top:
C'est pourquoi j'avais précisé que j'ai un module carte TNT Fransat...
et j'ai un peu modifié mon 1er post depuis ta réponse:)
Version imprimable
De base, dans les terminaux que j'ai eu, il est possible de choisir dans les options la langue favorite ainsi que les sous titres favoris, avec cette option j'ai arte hd version allemande (astra) directement en français sans autres manipulations de ma part, ainsi que euronews (astra 1, 2 ou hot bird) directement avec langue française.
Bonjour,
Chez TechniSat c'est également ainsi, cependant, lors de la première installation, si on va un peu trop vite on peut oublier de faire cette sélection et vu que la valeur par défaut est "Allemand" on se retrouve dans le cas d'Arte avec la langue Allemande.
Cordialement.
Horst.